那些港剧或日剧的国语是找中国人来配音的但是如果是粤语和日语是
香港的电视剧";国语普通话版";都是香港电视台自己的国语普通话配音演员后期配音的,粤语版基本上都是演员本人的原声,个别粤语不好的才会另外找人来后期配音如刘旋的<;女拳>;.
TVB的电视剧粤语国语那个的演员原声
TVB一线的演员配音演员都是固定的,粤语都是他们的原音看国语的时候感觉配音演员真的很专业配的很好,再看粤语是种亲切感因为都是演员的原音粤语本身也挺不错赞一个
看PPTV网络电视电视剧集时怎样把粤语变成国语啊
如果视频文件本身就带有粤语和";国语普通话";两种音频,那么可以通过选择";配音选择";或";音频选择";的方式来切换音频流以转换语言,如果本身就是粤语版的,就没办法设置。你就再找国语版的。PPTV不像DVD那样可以改变声道!PPTV暂时不能变换语。
为什么珠江台晚上七点播放过的内地拍的粤语电视剧在网上找不到粤语
看珠江台长大的啊哈哈哈哈哈哈哈哈越长大越想吐槽珠江台的配音,来来去去那=几=个配音演员,配的音又感觉不太符合原剧角色
在优酷看TVB的电视剧怎样才能把粤语换成国语
在优酷看TVB的电视剧把粤语换成国语的方法在优酷网上看TVB的电视剧时,如果默认的是粤语配音,用户可以通过以下步骤将语言切换成国语:打开浏览器输入优酷,找到官网。选择剧集中的香港电视剧。找一部打开播放。在播放页面的右下角有粤语。点击可以切换语言,选择普通话。
翡翠台的双语电视剧我想听回普通话的不听配音的请问要具体要怎么
翡翠台使用丽音NICAM技术播放声音。一般来说,自制节目只有粤语的。外购节目除了粤语配音还会附带原声,外购的电视剧如果有普通话的话一般会放在副声道。tvb很少会有普通话的电视剧哦。自制节目是没有的!!*在广东用有线接收的话你不要想。由于机顶盒不支持丽音技术。所。
为什么为什么tvb电视剧的国语配音与内地剧的配音不同
TVB电视剧的国语配音与内地剧的配音存在差异,主要原因包括:配音演员的不同:TVB剧的国语配音通常由专门的配音组完成,这些配音演员大多来自南方,且风格独特。他们的发音、语调和语气都有自己的特点,与内地配音演员有所不同。语言环境的影响:TVB剧的配音需要贴合粤语的。
小米盒子有粤语的电视剧吗
关于是否提供粤语电视剧,这主要取决于以下几个方面:网络平台资源:小米盒子可以访问各种在线视频平台,如Netflix、AmazonPrimeVideo、YouTube等,这些平台可能会提供粤语配音或字幕的电视剧。用户可以在这些平台上搜索和观看粤语电视剧。地域限制:某些地区的视频内容可能。
为何电视剧quot风云quot第一部找不到粤语版的
我来做个含糊性的回答吧首先风云电视剧应该是由大陆发行的吧所以都是国语的而本港台的粤语版是后来加上粤语配音的再制作的所以片头肯定会换掉其次两部不是同时拍摄的可能是第一部拍下来感觉不错制片方和导演觉得还有市场于是又拍了第二部不过明显第二部不如第一部
港版电视剧国语和鄂语哪个是配音的
粤语的是演员原声的,如果有内地演员,那么粤语那面就是配音国语是配音,tvb有自己的国语配音组,所以我们听的声音都很熟悉比如在大唐双龙传里面玉致,看粤语版她就是配音,其他人是原音国语版她是原音,其他人是配音